Pascale Rolland-Durand : réenchanter l'esprit des lieux

Formée à l’École du Louvre, passée par les chantiers de la Présidence de la République et les résidences diplomatiques de Tallinn à Antananarivo, Pascale Rolland-Durand consacre aujourd’hui son regard et son exigence aux demeures de caractère. Depuis son studio parisien de Montmartre, elle restaure des décors du XVIIIᵉ et du XIXᵉ siècle avec une obsession tranquille : retrouver l’harmonie d’origine, jusque dans le fil d’une passementerie. Portrait d’une coloriste qui travaille avec le temps.

L’École du Louvre en héritage

Pascale Rolland-Durand ; Studio PRD

Tout commence par l’histoire de l’art. Pascale Rolland-Durand est diplômée de l’École du Louvre, spécialité muséologie. Elle sait, très tôt, qu’elle veut passer le concours des conservateurs. Pendant ses études, elle travaille sans relâche — galerie d’art contemporain à la Bastille, passage chez Yves Michaeloff, rue Royale, où elle découvre les tapis de soie portés par des mannequins en plein défilé. Mais le monde du marché de l’art la laisse sur sa faim. « De rencontre en rencontre, je me suis aperçue qu’hormis quelques spécialistes, j’avais affaire à des marchands », confie-t-elle. L’œil est formé, le goût aiguisé. La suite prendra un autre chemin … celui de la matière vécue.

Une rencontre décisive

Pascale Rolland-Durand ; Studio PRD

À l’âge de vingt-trois ans, Pascale fait la rencontre qui la conduit vers Catherine Colé, décoratrice installée dans le septième arrondissement de Paris, qui devient son mentor. Nous sommes au moment précis où Françoise Labro crée le numéro zéro d’Elle Décoration. Pascale apprend tout — les proportions, les matériaux, la rigueur d’un chantier. Très vite, les projets deviennent considérables : le salon d’attente du porte-parole de la Présidence de la République, le bureau de François Mitterrand durant son second septennat. Puis le bureau de Frédérique Bredin, ministre de la Jeunesse et des Sports, où elle coordonne, encore assistante, une douzaine d’intervenants. « J’ai bien appris », résume-t-elle avec une sobriété qui dit tout.

Trois continents, un même regard

Pascale Rolland-Durand ; Studio PRD

La suite est une succession de nouveaux départs. En 1992, Pascale participe à la rénovation de la résidence de l’ambassadeur de France en Estonie. Puis elle rejoint les bureaux d’études OGER International, structure de trois cents personnes concevant des projets pour la cour d’Arabie saoudite, prenant exemple une reconstitution de l’Alhambra de Grenade. En parallèle, elle intervient à Dubaï, à Madagascar — notamment dans une villa qui deviendra la résidence de l’ambassadeur du Maroc, 1200 mètres carrés qu’elle accompagne de l’architecture intérieure jusqu’à la vaisselle et au linge de maison. Elle n’y vivra jamais, mais ces chantiers forgent une conviction : la décoration n’est complète que lorsqu’elle embrasse la totalité d’un lieu, du volume au détail le plus intime.

Retour aux sources, dans les belles demeures françaises

Après avoir fait le tour, Pascale Rolland-Durand se recentre. Elle n’a jamais vraiment quitté les propriétaires de belles demeures françaises et c’est désormais à eux qu’elle consacre l’essentiel de son énergie. En Auvergne-Rhône-Alpes, elle accompagne depuis plus de trente ans des clients qu’elle décrit comme des « passeurs de mémoire » — proches des soyeux de Lyon, attachés à la transmission des savoir-faire. Le travail se fait pièce après pièce, saison après saison. « Tout se tisse pendant des années », dit-elle. Les lieux s’ouvrent au public parfois, le week-end, au printemps ou en été pour ses jardins, mais l’intérieur reste secret. C’est dans cette recherche patiente que la justesse s’installe.

L'art du détail, jusqu'au fil

Pascale Rolland-Durand ; Studio PRD

Chez Pascale Rolland-Durand, un chantier commence souvent aux archives ou au musée des Arts décoratifs. Il s’agit de retrouver le lien avec le patrimoine avant de poser le moindre geste. Elle aime assister à la fabrication des papiers peints à la planche chez Atelier d’Offard à Tours. Elle choisit les étoffes chez Prelle, Rubelli, Edmond Petit, Lelièvre Paris …toujours au plus près de l’esprit des lieux et des budgets à contenir. Pour un lit d’apparat — celui qui recevra le prix Belle Main de VMF, au sein de la Fondation du Patrimoine —, elle fait réaliser par Paris Passementerie en Egypte, une passementerie sur-mesure à la main, là où la tradition mamelouk a inspiré les ateliers de Louis XIV. Les éléments anciens les plus ouvragés sont nettoyés et conservés ; le reste est recréé à la main. « Il faut aller dans le détail jusqu’au bout », insiste-t-elle. Et quand elle retourne une cartisane-fleur ou un gland ancien pour en révéler les couleurs d’origine, c’est tout un monde chromatique qui resurgit.

Réenchanter, avec légèreté, sans rien forcer

Pascale Rolland-Durand ; Studio PRD

Son exigence porte sur les rapports de proportion, sur le choix exact d’une teinte, sur le placement d’un galon. Mais l’intention est toujours la même : que l’on se sente bien, à sa place, dans une pièce de quatre mètres sous plafond comme dans un salon plus intime. « Même pour des projets modestes, le luxe, c’est de s’intéresser à une idée et lui donner vie », affirme-t-elle. Le plus beau compliment qu’on lui ait fait ? « On se sent boen, on a l’impression que ça a toujours été comme ça. » Pascale Rolland-Durand ne décore pas : elle rétablit une évidence. Expérience, apprentissage, passion : un cocktail indispensable pour réenchanter les lieux. Et elle le fait admirablement bien, en conciliant les besoins, les envies, et ce qui existe déjà.

Prolongez l’exploration

BOON_EDITIONS : l’art de créer les archétypes de demain
Gabriele Ravasio : de la Lombardie à Versailles, portrait d’un chef sans frontières
Arnold d’Alger, portrait d’un artiste solaire
Mr Cute : l’urgence de vivre avant le game over
Julien Lachaud, ébéniste créateur entre héritage et audace contemporaine
Youssef Benhamou, l’éclectisme en toute liberté

Février, 2026

Édition 3 : Patrimoine et création

Créer avec l’existant, penser avec l’histoire

De l’architecture au design, cette édition explore comment lieux, savoir-faire et matières héritées deviennent terrains de création actuelle.

Janvier, 2026

Édition 2 : Quiet luxury

Le luxe se réinvente.

Finis les logos clignotants, place à une sobriété raffinée, à l’immersion personnelle, à l’excellence artisanale, à la durabilité sensible.

Décembre, 2025

Édition 1 : Le sens de la fête

Héritages, gestes contemporains et plaisirs essentiels

Parce que la fête n’est jamais qu’apparence : elle reflète notre manière d’habiter le monde, de transmettre, de fabriquer des souvenirs durables.

ÉDITION #3

Révéler la beauté

Upcycling et kintsugi transforment l’objet contemporain, faisant de la trace, de la réparation et de la matière un langage esthétique.

ÉDITION #3

Les nouveaux artisans du patrimoine

Artisans et designers donnent une seconde vie aux matériaux anciens, entre création contemporaine, patrimoine et réemploi.

ÉDITION #3

L'art à la rescousse des friches et lieux oubliés

Bunkers, wagons et kiosques renaissent grâce à la création, révélant comment l’art redonne sens aux lieux délaissés.

ÉDITION #2

Le murmure du beau

Un regard transversal sur le quiet luxury à travers des lieux, des objets et des figures qui expriment l’élégance.

ÉDITION #1

Lieux, maisons et matières en éclats

Une sélection de marques, architectures, objets et escapades qui donnent corps au sens de la fête.

ÉDITION #3

La création au secours des bâtiments promis à l’oubli

Usines et gares délaissées deviennent lieux culturels ouverts, où mémoire industrielle et usages contemporains redessinent la ville.

ÉDITION #3

Hôtel Normandy Le Chantier

L’audacieuse métamorphose d’un palace parisien

ÉDITION #3

Dans les coulisses du Centre d'Études Picasso à Paris

Au cœur du Marais, un lieu discret révèle comment archives, architecture et recherche font dialoguer l’œuvre de Picasso.

ÉDITION #2

Shopping iconique dans un décor Tudor

Une expérience shopping unique dans un magasin emblématique.

ÉDITION #2

Gastronomie et architecture

Voyage culinaire et architectural au cœur de la Seine

ÉDITION #2

L'art de l'hospitalité parisienne

Dans le 9e arrondissement, un établissement qui invite au quiet luxury

ÉDITION #1

Chante!

Chante! vient d’ouvrir ses portes. Une invitation à vibrer !

ÉDITION #3

La boîte aux lettres française devenue objet de design

Icône du paysage français, la boîte jaune change de statut et s’invite dans l’univers du design.

ÉDITION #3

Retour sur Maison&Objet 2026 : retour aux sources et à l’essentiel

L’édition 2026 affirme une vision où artisanat, design et mémoire façonnent l’habitat contemporain, international actuel.

ÉDITION #3

Art Deco: un mouvement centenaire, plus actuel que jamais

Cent ans après 1925, l’Art déco revient dans nos villes et intérieurs avec géométrie, audace, optimisme.

ÉDITION #3

Royal Limoges, deux siècles d’histoire au présent

Depuis plus de deux cents ans, Royal Limoges conjugue porcelaine, savoir-faire industriel et création contemporaine.

ÉDITION #3

Du terrain à la rue et au catwalk : les sneakers à travers les époques

Des terrains de sport aux podiums, la sneaker raconte un siècle de mutations culturelles, techniques et stylistiques.

ÉDITION #2

La formidable aventure du papier peint de luxe

Design, mode, artisanat : des créations où la forme et la matière se répondent avec justesse, loin de tout effet de mode.

ÉDITION #1

Icônes, détails, rituels

Décorations artisanales, calendriers ultra-luxe et pièces de collection pour s’enivrer de joie avant l’heure.

ÉDITION #3

Anton Laborde

Entre marqueterie monumentale et jungle symbolique, Anton Laborde transforme le bois en récit contemporain poétique engagé.

ÉDITION #3

Thierry Laudren

À Maison & Objet, Thierry Laudren présente des meubles sculptés où fonction, matière et lenteur façonnent une présence.

ÉDITION #3

Jean Nouvel

Jean Nouvel conçoit une architecture attentive aux contextes, où lumière, histoire et usages façonnent chaque projet.

ÉDITION #3

Sophie Morel

À Lyon, Sophie Morel rénove des lieux historiques en alliant respect du bâti et écriture contemporaine.

ÉDITION #3

Pascal Grasso

Au Centre d’Études Picasso, l’architecte compose une architecture où lumière, géométrie et héritage dialoguent avec précision.

ÉDITION #2

Alexandre Danan

Entretien avec le fondateur d’EDO (European Design Office)

ÉDITION #2

Aziz Temimi

Portrait d’un visionnaire qui transforme l’art de recevoir en expérience totale.

ÉDITION #1

Visages, gestes, inspirations

Personnalités, artisans et créateurs qui donnent à la fête sa profondeur humaine.

ÉDITION #3

Chemins de traverse : parenthèse d’exception en Bordelais

De Bordeaux au Bassin, art, vignobles et bien-être composent une échappée élégante au cœur de la Gironde.

ÉDITION #2

Voyage en Toscane

Vers une région de l’Italie habitée par le temps, où paysages, culture et usages s’accordent dans une continuité rare.

ÉDITION #1

Horizons, saisons, traditions

Destinations et rituels qui réinventent la fête, du soleil tropical aux marchés d’hiver.

Dates, adresses, invitations

Expositions, événements et repères culturels pour vivre pleinement la saison des fêtes.